かなーーーーりご無沙汰してしまいました。今年は10月からファビの習い事の発表会や卒業式でかなり忙しく、過ごしていました。発表会や卒業式のことはまたおいおい書いていきます☆あっという間に2019年も残ること半月。。。ブラジルは街中すっかりクリスマスモードです！今日は私の地元、インダイアツーバの一番大きいショッピングセンターのクリスマスデコレーションを紹介しますね。今年のクリスマスデコのテーマはサンタの工場... クリスマス 続きを読む

2017年、もう残り4日しかないなんて！ブラジルに来て6年たった今でも夏の年末というのがどうも焦燥感が出ないのです。日本だとどちらかといえば、クリスマスよりも正月に重きを置く文化と伝統がありますね。クリスマスが終わるとさっと町中は大晦日、年末ムードに変わります。ブラジルはお正月を過ぎるまでクリスマスの飾りをつけておきますし、1月に入ってもショッピングセンターのデコレーションも続きます★1月末まで子供たちは... クリスマス 続きを読む

Feliz Natal!読者の皆様、メリークリスマス！私はブラジルで家族や友人と過ごすクリスマスが大好きです♡ここ3年はイブは毎年、ポルトガル語の先生のお宅で過ごさせていただいています。とても楽しい夜でした。今日は自宅でのんびりしています。皆さまにとって素敵なクリスマスと年末になりますように！！インダイアツーバ　Shopping Jaraguáのクリスマスデコです。この時期はショッピングセンターのクリスマスデコ巡りが楽しいです... クリスマス 続きを読む

イグアテミのクリスマスデコは数年ぶりだったのですっかり忘れていたけれど、昼だと天窓からの光で逆光になるし、暑い！デコレーションを見に行くのは夕方以降をおすすめします★そうだよねー、カメラより大きいクマさんの方が断然気になるよね(笑)今年のデコレーションのちょっと残念かな？と思ったのは、汽車に乗らないとすべてのデコレーションは隈なく見れないという点。わたしたちは子供がいるから汽車に乗ってすべて見ること... クリスマス 続きを読む

はじめて行ったソロカバのIguatemi旧館と新館があって、旧館の方のデコレーションテーマはサンタの家とDiscovery KidsのDoki毎日Discovery kidsを家で見ている娘は「ドチ、ドチ～！」と言って喜んでいたのでよかったです＾＾ｖこのドキは話します。↑そしていつも遊んでくれるチアNのことが大好きで「ママ、あっち、チア、チア！」と言われる始末＾＾；※チアとはポルトガル語で年上のお姉さん、女の先生、親戚のおばさんもチアです... クリスマス 続きを読む