04
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
   

伯剌西爾(ブラジル)移住生活日記

まだまだ続くよクリスマスデコ

2017年、もう残り4日しかないなんて!

ブラジルに来て6年たった今でも夏の年末というのが
どうも焦燥感が出ないのです。

日本だとどちらかといえば、クリスマスよりも正月に
重きを置く文化と伝統がありますね。
クリスマスが終わるとさっと町中は大晦日、年末ムードに
変わります。

ブラジルはお正月を過ぎるまでクリスマスの飾りを
つけておきますし、1月に入ってもショッピングセンターの
デコレーションも続きます★


1月末まで子供たちは夏休みだから、そういうのが
続くのはいいなと思います。

という訳で私のブログでも
まだクリスマスデコの続き
でーす。

Shopping Polo Indaiatuba

もう少し他の写真があったのだけれど、どこにあるのか
分からなくなってしまったので、また見つけ次第UPします★



20171208_145559.jpg

20171208_145555.jpg

動画も見てね♪


いつも見てくださってありがとうございます!
ブログランキングに参加しています
是非クリックしていって下さい

 にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ










スポンサーサイト

Feliz Natal 2017

Feliz Natal!

読者の皆様、メリークリスマス!
私はブラジルで家族や友人と過ごすクリスマスが大好きです♡
ここ3年はイブは毎年、ポルトガル語の先生のお宅で過ごさせていただいています。
とても楽しい夜でした。今日は自宅でのんびりしています。

皆さまにとって素敵なクリスマスと年末になりますように!!

インダイアツーバ Shopping Jaraguáのクリスマスデコです。
この時期はショッピングセンターのクリスマスデコ巡りが楽しいですね♪


20171205_200703.jpg

20171205_200723.jpg 20171205_200642.jpg
いつも見てくださってありがとうございます! ブログランキングに参加しています 是非クリックしていって下さい  にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ にほんブログ村 人気ブログランキングへ

クリスマスデコ2017@イグアテミカンピーナス

イグアテミのクリスマスデコは数年ぶりだったので
すっかり忘れていたけれど、昼だと天窓からの光で
逆光になるし、暑い!

P1190640.jpg

P1190639.jpg

デコレーションを見に行くのは夕方以降をおすすめします★

そうだよねー、カメラより大きいクマさんの方が断然気になるよね(笑)
P1190645.jpg

P1190651.jpg

今年のデコレーションのちょっと残念かな?と
思ったのは、汽車に乗らないとすべてのデコレーションは
隈なく見れないという点。
わたしたちは子供がいるから汽車に乗ってすべて見ることができたけれど、
乘らない人たちはすべては見られない。
しかも汽車に乗るのに20分くらい列に並びました。
そのときの動画↓



汽車に乗って撮った写真。
P1190668.jpg

P1190663.jpg

P1190661.jpg

P1190671.jpg

新館の方にも大きなくまさんが!

P1190672.jpg

子供服屋さんのデコもかわいい!

P1190673.jpg

カルロスが寝てしまったため、サンタさんと写真が撮れませんでした。
サンタさんは新館の方にいたよー。
来年リベンジ!

いつも見てくださってありがとうございます!
ブログランキングに参加しています
是非クリックしていって下さい

 にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ



X' mas デコ 2014 Iguatemi Sorocaba

はじめて行ったソロカバのIguatemi

旧館と新館があって、

旧館の方のデコレーション
テーマはサンタの家とDiscovery KidsのDoki

P1100879.jpg

毎日Discovery kidsを家で見ている娘は
「ドチ、ドチ~!」と言って喜んでいたのでよかったです^^v
このドキは話します。

P1100883.jpg

↑そしていつも遊んでくれるチアNのことが大好きで
「ママ、あっち、チア、チア!」
と言われる始末^^;
※チアとはポルトガル語で年上のお姉さん、女の先生、親戚のおばさんもチアです。

P1100889.jpg

P1100892.jpg

P1100884.jpg

P1100882.jpg

P1100891.jpg

おしゃれでかわいかったです❤

新館は2階から撮影したのみ。

P1100896.jpg

1階は周る時間がなかったので、また来年のお楽しみです!

連れて行ってくれたチアNさん、ありがとうございました❤

いつも見てくださってありがとうございます!
ブログランキングに参加しています
是非クリックしていって下さい

 にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ


Cesta de Natal

夫の会社では毎年、クリスマスに
Cesta de Natal というクリスマスに食べる食材を
詰めた箱をプレゼントしてくれます。

P1100902.jpg 

年末って忙しいから
Cesta de Natalについてブログで書いたことなかったなぁ^^;

この中身が結構豪華で・・・

P1100904.jpg 

P1100905.jpg 

パネトーネとショコトーネ1つづずに、
シャンパン、ワイン、缶詰、びん詰、お菓子などなど
それから冷凍の七面鳥まるごと1匹です。

子どもにも年齢・性別に合わせた
クリスマスプレゼントをくれます。
今年はミニーのおもちゃでした。

P1100901.jpg 

自分たちだけでは使い切れない、食べきれないものは
毎年アパートのポルテイロ(門番)さんにおすそ分けしています。

日本でいう「お歳暮」、「おせちセット」みたいな感じかしらね^^
クリスマス、お正月はスーパーもお休みになるので、
買い物に出かけなくて済むようにいろいろな種類の
Cesta de Natalがスーパーで売り出されています。

さ!今日は夫の会社の友達たちとamigos secretosです♪
クリスマスが近づくとプレゼントの買い物や、パーティーで
大忙しです。

amigos secretos の習慣についてはこちらの記事参照
初めてのクリスマス@SP

いつも見てくださってありがとうございます!
ブログランキングに参加しています
是非クリックしていって下さい

 にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

プロフィール

summereyes

Author:summereyes
2010.3 日系2世の夫と結婚
2011.1 ブログスタート!
2011.4 サンパウロ州へ

ガイドブックには載っていない
現地よりブラジルの生の声、
情報をお届けします。

ブログランキング参加中

お役に立ちましたら是非クリックお願い致します FC2 Blog Ranking  にほんブログ村 海外生活ブログ ブラジル情報へ
人気ブログランキングへ

最新記事

最新コメント

カテゴリ

月別アーカイブ

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
106位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ラテンアメリカ
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

リンク

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる